#1
it's really cold today. No doubt about it.
when we think that it's likely to happen, use No doubt. (=it's certainly true)
#2
It has proved quite popular even with people in the game industry. 게임 쪽 사람들에게도 꽤 인기가 좋다니까.
It sells out as soon as we put it on the shelves. 매장선반에 두자마자 팔려나가더라고요.
I've been playing it to try and discover why it's so popular and now I'm hooked.(=captivated) 나 중독됐어
#3
레스토랑 영어
Have you dined with us before? 여기서 식사 해보신 적 있으신가요?
관련 유투브(참고용)
Are you part of our royalty program by any chance?
No. are there any perks to it? 가입하면 뭐가 좋은데요? (perks : 특전)
ex) There are some perks to working late. (석양을 보며, 야근을 하는 것의 특전이 몇 개 있지.)
There are. it's free to sign up, Every time you dine in, you get a point for each entree,burger anything and every tenth item is free. (10번째는 공짜예요)
It just progresses. It's not like just the first time. It's every tenth item is free. 계속 반복되는 것이구요. 매 10번째마다 혜택을 받을 수 있어요.
Ok I will take a look at it.
May I take this plate out of the way? (접시 치워줄까요?)
* If something or someone is out of the way, they are somewhere where they are not likely to cause a problem, need attention, be annoying .
take something out of the way ->방해가 되지 않는 곳으로/ 걸리적 거리지 않는 곳으로 치워줄까요? )
기다릴 때
How long is the wait?
how many people ahead of us?
주문관련
what's good here? = what do you recommend?
Can I substitute coke for orange juice? 콜라를 쥬스로 바꾸어 주실 수 있나요?
Can I hold onto this menu? (메뉴 좀 더 봐도 될까요? 주문 후에도 메뉴판 더 보려고 할때.)
결제
I think I'm ready for the check.
Do you accept credit card?
더치페이
Can you split the check? put __ on this card and ___ on that card?
Can you make change for 1,000? 1000원 동전으로 좀 바꿔주세요.