When your eyes feel like they are not producin enough moisture, you may have dry eye syndrome.
Symptoms can include a stinging or scratchy sensation in your eyes, a feeling that something is caught in your eye, sensitivity to light or eye redness.
만일 당신이 50살 이상이라면, 시력의 빠른 감퇴와 함께 (along with +n) 눈이 더 거슬리고(침침하고) 마른 것을 느낄 거예요.
If you are over 50, along with your vision becoming increasingly worse, your eyes feel more irritated and dry.
눈물생성이 나이가 들수록 둔화되는 경향이 있어요.
Tear production tends to diminish as you get older.
당뇨병, 류마티스성 관절염, 갑상선 질병 같은 특정한 질병이 건조한 눈을 걸리게 할 확률을 높일 수도 있어요.
Certain illness such as diabetes, rheumatoid arthritis |ruːmətɔɪd ɑːr│θraɪtɪs] or thyroid[ˈθaɪrɔɪd] disorders can increase the likelyhood of suffering from dry eyes.
폐경기의 여성도 호르몬의 변화로 인해 안구건조증을 겪을 수 있죠.
Women who are menopausal[mènəpɔ́:zəl] may also suffer from dry eyes due to the hormonal changes they are experiencing.
*Menopause is the time in a woman's life when her period stops.
화면을 하루에 몇 시간씩 오래 보는 것도 안구건조를 유발합니다.
Staring at a schreen for several hours a day can cause dry eyes.
스크린을 보는 동안 건조해지는 원인은 화면을 보는동안 눈을 깜빡이지 않는 기간이 길어져, 눈을 감싸고 있는 코팅막이 더 빨리 증발하기 때문입니다.
The reason why your eyes become dry while looking at a screen is that the tear-flim coating eye/ evaporates more rapidly due to long non-blinking phases.
How can I soothe dry eyes?
Applying warm compresses to each eye then gently washing the eyelids and lashese with wram water can help get rid of any foriegn particle. (외부입자) 외부입자 할 때 'foreign' 을 사용한다는 것!
Try to switch to glasses until the irritation subsides. (진정되다, 가라앉다) = soothes.
눈이 너무 피로해.
My eyes feel strained.